Azienda
Prodotti
Automazione valvoleCablaggioConnessioneCustodie, morsettiere e pulsantiereDisplay e HMIIlluminazioneInterruttoriMessa a terraNetworkingQuadri elettriciRilevatori di gasRiscaldamentoSegnalazioneSensoriSicurezza intrinsecaSorveglianzaStrumenti di misuraSupporti e passerelleTelecomunicazioneUtensili
Cablaggio Ex
Non trovi la soluzione giusta?La progettiamo su misura →
Settori
Servizi
Ingegneria e produzione
Soluzioni su misuraAutomazione industrialeCalcolo illuminotecnico
Servizi ATEX · Atex Italia
Consulenza ATEXFormazione ATEXIspezioni ATEX
Strumenti
Configuratore custodie di derivazione e control stationsCalcolo risparmio energetico LEDSoftware e configuratori B-Line
Catalogo
Contattaci
ITEN
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
✕
Messa a terra>Risorse tecniche

Risorse tecniche

Guide, articoli tecnici, note applicative, infografiche e casi studio Newson Gale sui pericoli dell'elettricità statica e sulle misure di messa a terra nelle aree con pericolo di esplosione. Scegli lo scenario che ti interessa e scarica i documenti in italiano o in inglese.

Guida tecnica e catalogo alla messa a terra
handbook
G&B Handbook
Guida
guida
fondamenti
Guida completa alla messa a terra e al collegamento equipotenziale in aree pericolose, con le norme di riferimento e la gamma Newson Gale.
IT · EN
09/23 r13
itenGuida tecnica e catalogo Newson Gale
Criteri di scelta e progettazione
ta05
TA05
Articolo tecnico
articolo
fondamenti
I criteri da valutare quando si progetta una soluzione di controllo dell'elettricità statica per aree Ex/HAZLOC.
IT · EN
11/21 r1
itenCriteri di scelta e progettazione
Criteri per la scelta delle apparecchiature di messa a terra
tech02
TECH02
Articolo tecnico
articolo
fondamenti
Come scegliere la soluzione di messa a terra per autocisterne, carri cisterna, IBC, fusti e FIBC secondo la IEC TS 60079-32-1.
EN
11/24 r1
itenCopertina TECH02
Controllo del rischio di innesco elettrostatico nell'industria chimica
tech01
TECH01
Articolo tecnico
articolo
fondamenti
Le cause dell'elettricità statica, il quadro normativo (Direttiva ATEX 2014/34/UE e guide di settore) e le misure pratiche per gestirla.
EN
11/24 r1
itenCopertina TECH01
L'elettricità statica come sorgente di innesco nelle aree Ex
tech09
TECH09
Articolo tecnico
articolo
fondamenti
Cos'è l'elettricità statica, come si accumula sugli impianti e perché diventa una sorgente di innesco nelle aree classificate.
EN
02/25 r1
itenCopertina TECH09
Messa a terra passiva o con monitoraggio attivo
tech05
TECH05
Articolo tecnico
articolo
fondamenti
Perché vernice, ruggine e residui di prodotto rendono inaffidabile la semplice pinza passiva e cosa cambia con un sistema a monitoraggio attivo.
EN
02/25 r1
itenCopertina TECH05
Specifica di apparecchiature certificate per aree pericolose
tech06
TECH06
Articolo tecnico
articolo
fondamenti
Gli obblighi di chi specifica, installa e verifica apparecchiature Ex e come leggere la certificazione dei sistemi di messa a terra.
EN
01/25 r1
itenCopertina TECH06
Innovazione nella protezione tramite messa a terra
ta06
TA06
Articolo tecnico
articolo
fondamenti
Le soluzioni di messa a terra di nuova generazione per controllare i rischi di incendio ed esplosione causati dall'innesco statico.
IT · EN
01/22 r4
itenInnovazione nella protezione tramite messa a terra
Cariche statiche nei luoghi Ex
ig04
IG04
Infografica
infografica
fondamenti
I pericoli dell'accumulo di cariche elettrostatiche negli impianti industriali con luoghi Ex.
EN
05/21 r1
itenInfografica cariche statiche nei luoghi Ex
Resistenza vs impedenza vs capacità
ta04
TA04
Articolo tecnico
articolo
autocisterne
Il confronto tra i sistemi di messa a terra per autocisterne basati su resistenza, impedenza e capacità.
IT · EN
02/22 r1
itenResistenza, impedenza e capacità
Sistemi di controllo statico per autocisterne
app02
APP02
Applicazione
applicazione
autocisterne
I requisiti di messa a terra e collegamento equipotenziale per il carico e lo scarico delle autocisterne secondo le norme di riferimento.
EN
01/25 r2
itenCopertina APP02
Protezione dei carri cisterna
as03
AS03
Applicazione
applicazione
autocisterne
Messa a terra con monitoraggio dei carri ferroviari durante il carico di prodotti infiammabili.
IT · EN
11/21 r3
itenProtezione carri cisterna
Messa a terra dei carri cisterna ferroviari
app06
APP06
Applicazione
applicazione
autocisterne
Perché il carro cisterna si carica durante il carico dal pontile e come collegarlo a terra con protezione verificata.
EN
09/24 r1
itenCopertina APP06
Cariche statiche sulle autocisterne
ig06
IG06
Infografica
infografica
autocisterne
I pericoli dell'accumulo di cariche elettrostatiche durante il carico e lo scarico delle autocisterne.
EN
05/21 r1
itenInfografica cariche statiche autocisterne
Vapori esplosivi
cs08
CS08
Caso studio
caso-studio
autocisterne
Una scintilla statica innesca i vapori e incendia un'autocisterna: cosa è successo e come evitarlo.
IT · EN
11/21 r2
itenCaso studio vapori esplosivi
Pericoli di innesco statico da autospurghi
as07
AS07
Applicazione
applicazione
autospurghi
Messa a terra di autospurghi e cisterne aspiranti durante il trasferimento di prodotti infiammabili.
IT · EN
11/21 r3
itenPericoli di innesco statico da autospurghi
Messa a terra degli autospurghi
app07
APP07
Applicazione
applicazione
autospurghi
Come le cariche si accumulano su lancia, tubi e cisterna durante l'aspirazione e come prevenirne la scarica.
EN
09/24 r1
itenCopertina APP07
Operazioni di aspirazione
ig05
IG05
Infografica
infografica
autospurghi
I pericoli dell'accumulo di cariche elettrostatiche nelle operazioni di aspirazione di materiali pericolosi.
EN
05/21 r1
itenInfografica operazioni di aspirazione
Vapori di toluene
cs01
CS01
Caso studio
caso-studio
autospurghi
Innesco elettrostatico dei vapori di toluene durante l'uso di un autospurgo.
IT · EN
11/21 r4
itenCaso studio vapori di toluene
Pericoli statici dei FIBC
as04
AS04
Applicazione
applicazione
fibc
I tipi di big bag (A, B, C, D) e i rischi elettrostatici di ciascuno in atmosfera esplosiva.
IT · EN
11/21 r4
itenPericoli statici dei FIBC
Protezione dei FIBC di Tipo C
app03
APP03
Applicazione
applicazione
fibc
I requisiti della EN IEC 61340-4-4 e la messa a terra verificata dei big bag di Tipo C.
EN
09/24 r1
itenCopertina APP03
Cariche statiche sui FIBC
ig03
IG03
Infografica
infografica
fibc
I pericoli dell'accumulo di cariche elettrostatiche sui sacchi FIBC di Tipo C.
EN
05/21 r1
itenInfografica cariche statiche FIBC
Operazioni FIBC
cs06
CS06
Caso studio
caso-studio
fibc
Il rischio di innesco elettrostatico durante lo scarico dei big bag.
IT · EN
11/21 r6
itenCaso studio operazioni FIBC
Prevenire gli inneschi statici in atmosfere con polveri combustibili
tech04
TECH04
Articolo tecnico
articolo
polveri
Il pentagono dell'esplosione delle polveri e le misure di messa a terra per gli impianti che trattano polveri combustibili.
EN
11/24 r1
itenCopertina TECH04
Pericoli statici causati da polveri
as05
AS05
Applicazione
applicazione
polveri
Il controllo delle cariche statiche negli impianti che lavorano polveri combustibili.
IT · EN
11/21 r2
itenPericoli statici causati da polveri
Assiemi di impianti interconnessi
as02
AS02
Applicazione
applicazione
polveri
Il monitoraggio della messa a terra di più componenti metallici collegati tra loro in un impianto di processo.
IT · EN
11/21 r3
itenAssiemi di impianti interconnessi
Impianti di lavorazione polveri e cariche elettrostatiche
app04
APP04
Applicazione
applicazione
polveri
Perché i componenti metallici isolati degli impianti per polveri vanno monitorati uno per uno.
EN
09/24 r1
itenCopertina APP04
Nubi di polvere
cs02
CS02
Caso studio
caso-studio
polveri
L'innesco di una nube di polvere causato dall'elettricità statica.
IT · EN
11/21 r4
itenCaso studio nubi di polvere
Tubazioni isolate
cs04
CS04
Caso studio
caso-studio
polveri
Una scintilla da un tubo flessibile isolato innesca un'atmosfera con polvere combustibile.
IT · EN
11/21 r4
itenCaso studio tubazioni isolate
Lavorazione delle polveri
cs05
CS05
Caso studio
caso-studio
polveri
Il rischio di innesco elettrostatico nelle operazioni di trasporto pneumatico delle polveri.
IT · EN
11/21 r5
itenCaso studio lavorazione polveri
Riempimento di fusti e rischi di innesco statico
tech03
TECH03
Articolo tecnico
articolo
fusti-contenitori
Come si generano le cariche durante il riempimento di fusti con liquidi infiammabili e come metterli a terra correttamente.
EN
02/25 r1
itenCopertina TECH03
Contenitori portatili: fusti e IBC
app01
APP01
Applicazione
applicazione
fusti-contenitori
La messa a terra di fusti e IBC metallici da 205 a 1000 litri, anche con interblocco su pompe e miscelatori.
EN
09/24 r1
itenCopertina APP01
Non scendete a compromessi
as01
AS01
Applicazione
applicazione
fusti-contenitori
Perché la scelta della pinza di messa a terra conta: contatto, certificazione e affidabilità.
IT · EN
11/21 r1
itenNon scendete a compromessi
Messa a terra di più contenitori metallici
as11
AS11
Applicazione
applicazione
fusti-contenitori
La messa a terra e il monitoraggio simultaneo di più fusti e IBC durante la manipolazione di liquidi infiammabili.
IT
06/23 r1
itenCopertina AS11
Stoccaggio e manipolazione di liquidi infiammabili
cs10
CS10
Caso studio
caso-studio
fusti-contenitori
Come un produttore di resine ha messo a terra e monitorato più contenitori dopo un'analisi HAZOP.
IT
06/23 r1
itenCopertina CS10
Aspirazione di toluene
cs03
CS03
Caso studio
caso-studio
fusti-contenitori
Il travaso di toluene in un secchio non collegato a terra: come è avvenuto l'incidente.
IT · EN
11/21 r7
itenCaso studio aspirazione di toluene
Cariche statiche e oggetti isolati
ig01
IG01
Infografica
infografica
fusti-contenitori
I pericoli nascosti dei conduttori isolati nei luoghi con pericolo di esplosione.
EN
05/21 r1
itenInfografica oggetti isolati
Verifica della resistenza delle calzature dissipative
tech08
TECH08
Articolo tecnico
articolo
personale
Perché una persona può accumulare oltre 30.000 V e come verificare che le calzature dissipino correttamente le cariche.
EN
11/24 r1
itenCopertina TECH08
Verifica calzature del personale
as06
AS06
Applicazione
applicazione
personale
Il controllo rapido delle calzature antistatiche degli operatori prima dell'accesso alle aree Ex.
IT · EN
11/21 r4
itenVerifica calzature del personale
Test delle calzature dissipative
app05
APP05
Applicazione
applicazione
personale
La stazione di prova per calzature con segnalazione visiva e acustica.
EN
09/24 r1
itenCopertina APP05
Cariche statiche sulle persone
ig02
IG02
Infografica
infografica
personale
I pericoli dell'accumulo di cariche elettrostatiche sulle persone.
EN
05/21 r1
itenInfografica cariche statiche sulle persone
Controllo dei pericoli statici in ambienti chimici
as09
AS09
Applicazione
applicazione
settori
La messa a terra nei processi della chimica fine e delle specialità chimiche.
IT · EN
11/21 r1
itenPericoli statici in ambienti chimici
Pericoli statici nelle distillerie
as08
AS08
Applicazione
applicazione
settori
La messa a terra di fusti, botti e autocisterne nella produzione di distillati.
IT · EN
11/21 r1
itenPericoli statici nelle distillerie
Serbatoi di stoccaggio
cs09
CS09
Caso studio
caso-studio
settori
Il rischio di innesco elettrostatico durante la pulizia dei serbatoi di stoccaggio.
IT · EN
11/21 r1
itenCaso studio serbatoi di stoccaggio
Messa a terra nel rifornimento di idrogeno
tech07
TECH07
Articolo tecnico
articolo
settori
Un approccio basato sulle norme per prevenire gli inneschi statici nelle operazioni di rifornimento a idrogeno.
EN
11/24 r1
itenCopertina TECH07
Igienizzanti per le mani e scariche elettrostatiche
tn01
TN01
Articolo tecnico
articolo
settori
I rischi di innesco elettrostatico nella produzione e nell'uso di igienizzanti per le mani a base alcolica.
IT · EN
02/21 r1
itenCopertina TN01
Fondamenti e progettazione
fondamenti
Principi dell'elettricità statica, normative di riferimento e criteri per scegliere un sistema di messa a terra.
Autocisterne e carri cisterna
autocisterne
Carico e scarico di autocisterne e carri ferroviari con prodotti infiammabili.
Autospurghi e aspirazione
autospurghi
Messa a terra di autospurghi e operazioni di aspirazione di liquidi e fanghi infiammabili.
FIBC (big bag)
fibc
Riempimento e scarico di big bag di Tipo C in presenza di polveri e vapori combustibili.
Polveri e trasporto pneumatico
polveri
Impianti di lavorazione polveri, trasporto pneumatico e assiemi di componenti metallici isolati.
Fusti, IBC e contenitori
fusti-contenitori
Riempimento e travaso di fusti, IBC, secchi e contenitori metallici portatili.
Personale e calzature
personale
Cariche elettrostatiche sugli operatori e verifica delle calzature dissipative.
Settori specifici
settori
Chimica, distillerie, pulizia serbatoi, idrogeno e altri ambiti applicativi.
Devi mettere a terra un'applicazione specifica?

I nostri tecnici ti aiutano a scegliere il sistema Newson Gale giusto e possono seguire installazione e messa in servizio.

Contattaci