Sicurezza intrinseca

pepperl-fuchs-k-system-barriere-ingressi-analogici

# Generale Tipo prodotto: Barriera isolata a sicurezza intrinseca per ingressi analogici Marca: Pepperl+Fuchs Serie: K-System Funzioni: alimentatore per trasmettitori (anche SMART), ripetitore di corrente, tensione e resistenza, convertitore di loop HART Canali: 1 o 2 Uscite: 1 uscita o 2 uscite (splitter) Protocolli SMART: HART, BRAIN, Foxboro (KFD2-STC5) # Certificazioni Modo di protezione: sicurezza intrinseca, apparato associato Circuiti di campo: Zona 0, 1, 2 (Div. 1, 2) Sicurezza funzionale: fino a SIL 3 (IEC/EN 61508) Compatibilità elettromagnetica: Direttiva 2014/30/UE, EN 61326-1, NAMUR NE 21 # Elettriche Alimentazione: 24 V DC (Power Rail), 20…90 V DC / 48…253 V AC o dal loop Segnale di ingresso: 4…20 mA; 0…12 V o −10…10 V (ripetitori di tensione) Uscita: 4…20 mA sink o source (alimentatori per trasmettitori) Precisione: 0,1 % (KFD0-CS) Frequenza di taglio: 1,2 kHz (ripetitori di tensione KFD2-VR) Separazione galvanica: ingresso/uscita secondo IEC/EN 60079-11 (KFD0-CS) # Meccaniche Larghezza: 12,5 mm o 20 mm Morsetti: a vite, a vite estraibili o a molla push-in Grado di protezione: IP20 Temperatura ambiente: −20…60 °C (KFD2-VR)

Canali: 1 o 2 Segnale: 4…20 mA, tensione, resistenza Alimentazione: Power Rail, AC/DC o loop SIL: fino a SIL 3 Larghezza: 12,5 mm o 20 mm

pepperl-fuchs-k-system-barriere-uscite-analogiche

# Generale Tipo prodotto: Barriera isolata a sicurezza intrinseca per uscite analogiche Marca: Pepperl+Fuchs Serie: K-System Funzioni: pilota di corrente SMART, pilota di corrente / ripetitore SMART, convertitore corrente/tensione Canali: 1 o 2 Carichi in campo: convertitori I/P, valvole elettriche, posizionatori # Certificazioni Modo di protezione: sicurezza intrinseca, apparato associato Circuiti di campo: Zona 0, 1, 2 (Div. 1, 2); KFD0-SCS-Ex1.55: Zona 1, 2 Sicurezza funzionale: fino a SIL 3 (IEC/EN 61508) Compatibilità elettromagnetica: Direttiva 2014/30/UE # Elettriche Alimentazione: 24 V DC (Power Rail) o dal loop Tensione nominale: 19…30 V DC (KFD2-SCD2); 12…35 V DC dal loop (KFD0-CC) Segnale di ingresso: 4…20 mA dal sistema di controllo; 0…20 mA o 0…10 V dal campo (KFD0-CC) Uscita: 4…20 mA, carico fino a 650 Ω (KFD2-SCD2) Caduta di tensione: 5 V (KFD0-SCS-Ex1.55) Precisione: 0,1 % Diagnostica: rilevamento guasti di linea (LFD) # Meccaniche Larghezza: 12,5 mm o 20 mm Morsetti: a vite, a vite estraibili o a molla push-in Impostazioni: DIP switch e potenziometri (KFD0-CC)

Canali: 1 o 2 Uscita: 4…20 mA, fino a 650 Ω Protocollo: HART SIL: fino a SIL 3 Alimentazione: Power Rail o loop

pepperl-fuchs-k-system-barriere-convertitori-temperatura

# Generale Tipo prodotto: Barriera isolata a sicurezza intrinseca con convertitore di segnale Marca: Pepperl+Fuchs Serie: K-System Funzioni: convertitore per RTD, per termocoppie, universale, per potenziometri, con soglie, per celle di carico Canali: 1 o 2 Configurazione: DIP switch e potenziometri, tastiera o PACTware # Certificazioni Modo di protezione: sicurezza intrinseca, apparato associato Circuiti di campo: Zona 0, 1, 2 (Div. 1, 2) Sicurezza funzionale: fino a SIL 2 (IEC/EN 61508 / IEC/EN 61511) # Elettriche Alimentazione: 24 V DC (Power Rail), 20…90 V DC / 48…253 V AC o dal loop Ingresso RTD: Pt10…Pt1000, Pt…GOST, Cu10/50/100, Ni100; Pt100 a 2 o 3 fili (KFD0-TR) Ingresso termocoppie: tipi E, J, K, N, R, S, T Altri ingressi: potenziometro, tensione, estensimetri a ponte intero o mezzo ponte Uscita: 0/4…20 mA; 0…±20 mA o 0…±10 V (KFD2-WAC2) Uscite aggiuntive: 2 relè e interfaccia RS-485 (KFD2-WAC2) Precisione: 0,1 % del fondo scala (KFD0-TR, KFD0-TT) # Meccaniche Larghezza: 12,5 mm o 20 mm Morsetti: a vite o a vite estraibili Compensazione giunto freddo: interna o con morsettiera KC-CJC-** (KCD2-UT2)

Ingressi: RTD, TC, potenziometro, ponte Uscita: 0/4…20 mA Canali: 1 o 2 SIL: fino a SIL 2 Configurazione: DIP, tastiera, PACTware

pepperl-fuchs-k-system-barriere-ingressi-digitali

# Generale Tipo prodotto: Barriera isolata a sicurezza intrinseca per ingressi digitali Marca: Pepperl+Fuchs Serie: K-System Funzioni: amplificatore di commutazione, controllo arresto e senso di rotazione Canali: 1, 2 o 4 Ingressi: sensori NAMUR (EN 60947-5-6), sensori SN/S1N, contatti puliti # Certificazioni Modo di protezione: sicurezza intrinseca, apparato associato Circuiti di campo: Zona 0, 1, 2 (Div. 1, 2) Sicurezza funzionale: fino a SIL 3 (IEC/EN 61508); PL d (EN/ISO 13849) per KFD2-SH-Ex1 # Elettriche Alimentazione: 24 V DC (Power Rail), 20…90 V DC / 48…253 V AC, 115/230 V AC (KHA6) Uscite: relè, transistor attivo o transistor passivo Uscita guasto: uscita di segnalazione guasto o errore cumulativo via Power Rail Diagnostica: rilevamento guasti di linea (LFD), LED secondo NAMUR NE 44 # Meccaniche Larghezza: 12,5 mm o 20 mm Morsetti: a vite, a vite estraibili o a molla push-in Impostazioni: DIP switch

Ingressi: NAMUR, contatti puliti Uscite: relè o transistor Canali: 1, 2 o 4 SIL: fino a SIL 3 Diagnostica: LFD, NAMUR NE 44

pepperl-fuchs-k-system-barriere-pilota-elettrovalvole

# Generale Tipo prodotto: Barriera isolata a sicurezza intrinseca per uscite digitali (pilota per elettrovalvole) Marca: Pepperl+Fuchs Serie: K-System Carichi in campo: elettrovalvole, LED, segnalatori acustici Canali: 1 o 2 # Certificazioni Modo di protezione: sicurezza intrinseca, apparato associato Circuiti di campo: Zona 0, 1, 2 (Div. 1, 2) Sicurezza funzionale: fino a SIL 3 (IEC/EN 61508) Compatibilità elettromagnetica: Direttiva 2014/30/UE, EN 61326-1, NAMUR NE 21 # Elettriche Alimentazione: 24 V DC (Power Rail), da bus o dal loop Tensione nominale: 20…35 V DC (KFD0-SD2); 20…30 V DC (KFD2-VM) Uscite disponibili: 10 V / 45, 65 o 100 mA; 11 V / 80 mA; 11,7 V / 45 mA; 12 V / 45 mA; 13 V / 100 mA; 15,3 V / 17 mA Ingresso di comando: segnale 24 V DC; 3 ingressi logici AND/OR (KFD2-VM) # Meccaniche Larghezza: 12,5 mm o 20 mm Morsetti: a vite o a vite estraibili

Uscita: fino a 13 V / 100 mA Canali: 1 o 2 Alimentazione: Power Rail, bus o loop SIL: fino a SIL 3 Larghezza: 12,5 mm o 20 mm

pepperl-fuchs-k-system-barriere-frequenza-velocita-livello

# Generale Tipo prodotto: Barriera isolata a sicurezza intrinseca per segnali di frequenza e livello Marca: Pepperl+Fuchs Serie: K-System Funzioni: convertitore di frequenza con soglie, con controllo direzione e sincronismo, controllo velocità di rotazione, relè per elettrodi Canali: 1 o 2 Configurazione: tastiera frontale, PACTware o DIP switch # Certificazioni Modo di protezione: sicurezza intrinseca, apparato associato Circuiti di campo: Zona 0, 1, 2 (Div. 1, 2) Sicurezza funzionale: fino a SIL 2 (IEC/EN 61508 / IEC/EN 61511) # Elettriche Alimentazione: 24 V DC (Power Rail), 20…90 V DC / 48…253 V AC, 115 V AC o 230 V AC Ingressi: sensori NAMUR, contatti puliti, elettrodi di livello Frequenza di ingresso: 1 mHz…5 kHz (KFD2-UFC); fino a 1 kHz (KFD2-UFT) Uscita analogica: 0/4…20 mA Uscite di commutazione: relè e transistor passivo Sensibilità elettrodi: 1…150 kΩ regolabile (KF*-ER) Diagnostica: rilevamento guasti di linea (LFD), LED secondo NAMUR NE 44 # Meccaniche Montaggio: Power Rail o morsetti di alimentazione

Ingressi: NAMUR, contatti, elettrodi Frequenza: 1 mHz…5 kHz Uscite: 0/4…20 mA, relè, transistor SIL: fino a SIL 2 Canali: 1 o 2

pepperl-fuchs-k-system-moduli-rele

# Generale Tipo prodotto: Modulo relè Marca: Pepperl+Fuchs Serie: K-System Canali: 1 o 2 Applicazioni tipiche: reset remoto, test allarmi antincendio, calibrazione remota di estensimetri # Certificazioni Sicurezza funzionale: fino a SIL 3 (IEC/EN 61508) Compatibilità elettromagnetica: Direttiva 2014/30/UE, EN 61326-1 # Elettriche Alimentazione: 24 V DC o dal loop Ingresso: 15…30 V DC, non polarizzato, ≤ 21 mA per canale (KFD0-RO) Uscita: contatto relè Portata contatti: 230 V AC / 4 A, 30 V DC / 4 A (KFD0-RO-2); 230 V AC / 2 A, 40 V DC / 2 A (KFD0-RO-Ex2) Frequenza di commutazione: < 10 Hz Isolamento: rinforzato ingresso/uscita, 300 V eff (IEC/EN 61010-1) # Meccaniche Larghezza: 12,5 mm o 20 mm Morsetti: a vite o a vite estraibili Vita meccanica: 5 × 10⁶ manovre

Uscita: contatto relè Ingresso: 15…30 V DC Canali: 1 o 2 SIL: fino a SIL 3 Alimentazione: 24 V DC o loop

industriale

pepperl-fuchs-k-system-condizionatori-segnali-analogici

# Generale Tipo prodotto: Condizionatore di segnale isolato per segnali analogici Marca: Pepperl+Fuchs Serie: K-System Funzioni: alimentatore trasmettitori, pilota di corrente SMART, ripetitore, convertitore corrente/tensione, RTD, universale di temperatura, con soglia, pilota per elettrovalvole Canali: 1 o 2 Installazione: area sicura, circuiti non a sicurezza intrinseca # Certificazioni Sicurezza funzionale: fino a SIL 3 (IEC/EN 61508) Compatibilità elettromagnetica: Direttiva 2014/30/UE, EN 61326-1 # Elettriche Alimentazione: 24 V DC (Power Rail), 20…90 V DC / 48…253 V AC o dal loop Ingressi: 4…20 mA, 0…20 mA, 0…10 V, 0…60 mV, Pt100 a 2 o 3 fili, RTD e termocoppie (UT2) Uscite: 4…20 mA, 0/4…20 mA, 0/2…10 V, 0/1…5 V, relè (KF*-USC) Protocollo: HART (piloti di corrente e alimentatori SMART) Precisione: 0,1 % del fondo scala (KFD0-TR, KFD0-CC) Diagnostica: rilevamento guasti di linea (LFD), rottura sensore # Meccaniche Larghezza: 12,5 mm o 20 mm Morsetti: a vite, a vite estraibili o a molla push-in Impostazioni: DIP switch, potenziometri o tastiera

Segnali: 4…20 mA, tensione, RTD, TC Protocollo: HART Canali: 1 o 2 SIL: fino a SIL 3 Area: sicura, non Ex

industriale

pepperl-fuchs-k-system-condizionatori-segnali-digitali

# Generale Tipo prodotto: Condizionatore di segnale per segnali digitali Marca: Pepperl+Fuchs Serie: K-System Funzioni: amplificatore di commutazione, relè temporizzato, pilota per elettrovalvole, convertitore di frequenza, controllo velocità, relè per elettrodi, convertitore con soglie, alimentatore per trasmettitori Canali: 1, 2 o 4 Installazione: area sicura, circuiti non a sicurezza intrinseca # Certificazioni Sicurezza funzionale: fino a SIL 2 (IEC/EN 61508 / IEC/EN 61511) # Elettriche Alimentazione: 24 V DC (Power Rail), 20…90 V DC / 48…253 V AC, 115 V AC o 230 V AC Ingressi: sensori NAMUR (EN 60947-5-6), contatti puliti, elettrodi di livello, ingressi logici Uscite: relè, transistor attivo o transistor passivo Corrente di uscita: 600 mA per canale, 1,2 A in parallelo (KFD2-SL-4) Portata contatti: 253 V AC / 2 A, 40 V DC / 2 A (KFA6-ER) Diagnostica: rilevamento guasti di linea (LFD), LED secondo NAMUR NE 44 # Meccaniche Larghezza: 12,5 mm o 20 mm Morsetti: a vite, a vite estraibili o a molla push-in

Ingressi: NAMUR, contatti, elettrodi Uscite: relè o transistor Canali: 1, 2 o 4 SIL: fino a SIL 2 Area: sicura, non Ex

industriale

pepperl-fuchs-k-system-accessori-power-rail-alimentatori

# Generale Tipo prodotto: Accessori e alimentazione per K-System Marca: Pepperl+Fuchs Serie: K-System Componenti: Universal Power Rail, inserti, coperture, tappi, distanziali, moduli di alimentazione, alimentatore, morsettiere, pin di codifica, moduli segnaposto, zoccolo, adattatore USB # Certificazioni Compatibilità elettromagnetica: Direttiva 2014/30/UE (KFA6-STR-1.24.4) # Elettriche Alimentatore KFA6-STR-1.24.4: ingresso 92…265 V AC, 47…63 Hz; uscita 24 V DC, max 4 A Rendimento: tip. 87 % (KFA6-STR-1.24.4) Protezione uscita: fusibile 4 AT, limitazione elettronica tip. 4,6 A Compensazione giunto freddo: Pt100 integrata nella morsettiera (K-CJC, KC-CJC) # Meccaniche Montaggio: guida DIN da 35 mm secondo EN 60715 Morsettiere CJC: a vite, estraibili, sezione max 2,5 mm² Temperatura ambiente: −40…70 °C (UPR-E) Zoccolo K-MS: poliammide PA 66, 20 × 20 × 79 mm

Sistema: K-System, Power Rail Alimentatore: 24 V DC / 4 A Montaggio: guida DIN 35 mm Morsettiere: blu e verdi, estraibili Configurazione: adattatore USB

industriale

pepperl-fuchs-hic-barriere-isolate-analogiche-h-system

# Generale Tipo prodotto: Barriera isolata a sicurezza intrinseca Marca: Pepperl+Fuchs Serie: H-System HiC Funzioni: alimentatore trasmettitori SMART, pilota di corrente SMART, convertitore di temperatura, barriera universale Canali: 1 o 2 Montaggio: su scheda di terminazione HiC Protocolli: HART, BRAIN (HiC2025, HiC2027) Accessorio: H-CJC-Pt100 per compensazione del giunto freddo (HiC2081) # Certificazioni ATEX: II (1)G [Ex ia Ga] IIC, II (1)D [Ex ia Da] IIIC, I (M1) [Ex ia Ma] I Installazione in Zona 2: II 3G Ex ec IIC T4 Gc (secondo modello) IECEx: [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I Altre approvazioni: cULus, FM (secondo modello) SIL: SIL 2 / SIL 3 secondo IEC/EN 61508 (secondo modello) # Elettriche Alimentazione: 19 … 30 V DC tramite scheda di terminazione Segnali: 0/4 … 20 mA, 0/1 … 5 V Ingressi temperatura: termocoppia, RTD, mV, potenziometro (HiC2081) Uscita pilota di corrente: 4 … 20 mA, carico 100 … 650 Ω (HiC2031ES) Parametri Ex tipici: Uo 25,2 V, Io 100 mA, Po 630 mW Tensione massima di sicurezza Um: 250 V Isolamento galvanico: 375 V di picco secondo IEC/EN 60079-11 # Meccaniche Dimensioni: 12,5 x 106 x 128 mm (L x A x P) Peso: circa 100 g Grado di protezione: IP20 Temperatura ambiente: -40 … 70 °C

Tipo: barriera isolata Ex ia Montaggio: scheda di terminazione HiC Segnali: AI, AO, temperatura Comunicazione: HART SIL: fino a SIL 3

pepperl-fuchs-hic-barriere-isolate-digitali-h-system

# Generale Tipo prodotto: Barriera isolata a sicurezza intrinseca per segnali digitali Marca: Pepperl+Fuchs Serie: H-System HiC Funzioni: amplificatore di commutazione, pilota per elettrovalvole, modulo relè Canali: 1 o 2 Montaggio: su scheda di terminazione HiC # Certificazioni ATEX: II (1)G [Ex ia Ga] IIC, II (1)D [Ex ia Da] IIIC, I (M1) [Ex ia Ma] I Modulo relè HiC5861: II 3G Ex nC ec IIC T4 Gc (installazione in Zona 2) IECEx: [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I UL: E106378 SIL: SIL 2 / SIL 3 secondo IEC/EN 61508 (secondo modello) Performance level: PL e secondo EN/ISO 13849 (HiC5861) # Elettriche Alimentazione: 19 … 30 V DC da scheda di terminazione o dal loop Ingresso: NAMUR o contatto pulito, circa 10 V DC / 8 mA Uscite: transistor passivo, transistor resistivo (LFT), relè Uscita pilota elettrovalvole: ≥ 12 V a 45 mA (HiC2871) Carico modulo relè: fino a 30 V (HiC5861) Frequenza di commutazione: ≤ 5 kHz (amplificatori a transistor) Isolamento galvanico: 375 V di picco secondo IEC/EN 60079-11 # Meccaniche Dimensioni: 12,5 x 106 x 128 mm (L x A x P) Peso: circa 90 g Grado di protezione: IP20 Temperatura ambiente: -40 … 70 °C

Tipo: barriera isolata Ex ia Ingressi: NAMUR / contatto pulito Uscite: transistor o relè Diagnostica: LFD, NE 44 SIL: fino a SIL 3

pepperl-fuchs-hic-schede-di-terminazione-accessori-h-system

# Generale Tipo prodotto: Scheda di terminazione e accessori per barriere HiC Marca: Pepperl+Fuchs Serie: H-System Posizioni: 8, 16, 32 Lato sistema: morsetti a vite (SCT) o Sub-D 37 poli maschio (SDC) Accessori: Fault Indication Board, HART Communication Board, cavo HART, portaetichette # Certificazioni ATEX: II (1)G [Ex ia Ga] IIC, II (1)D [Ex ia Da] IIIC, I (M1) [Ex ia Ma] I IECEx: [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I UL: E106378 Compatibilità elettromagnetica: Direttiva 2014/30/UE, NE 21 # Elettriche Alimentazione: 24 V DC ridondante (Fault Indication Board 19,6 … 30 V DC) Fusibile: 2 A (8 posizioni), 4 A per gruppo di 16 moduli Uscita di guasto: contatto pulito, 30 V DC, 1 A Tensione massima di sicurezza Um: 250 V Interfaccia HART Communication Board: 2 x RS-485 # Meccaniche Dimensioni: 108 x 200 x 163 mm (8 posizioni), 216 x 200 x 163 mm (16 posizioni) Peso: circa 450 g (8 posizioni), 760 g (16 posizioni) Sezione conduttori: 0,25 … 1,5 mm² Custodia: policarbonato rinforzato 10 % fibra di vetro Montaggio: guida DIN 35 mm secondo EN 60715 Grado di protezione: IP20 Temperatura ambiente: -20 … 60 °C Cavo HART: 34 poli FLK, lunghezza 6 m

Posizioni: 8, 16, 32 Lato sistema: vite o Sub-D 37 poli Alimentazione: 24 V DC ridondante Guasto: contatto pulito 30 V, 1 A HART: fino a 32 canali per scheda

pepperl-fuchs-sc-system-condizionatori-di-segnale-power-bus

# Generale Tipo prodotto: Condizionatore di segnale (circuiti non Ex i) Marca: Pepperl+Fuchs Serie: SC-System Funzioni: isolatore, alimentatore trasmettitori, splitter, convertitore di temperatura e mV, amplificatore a soglia e di commutazione, controllo velocità Canali: 1 o 2 Configurazione: DIP switch, potenziometro o software via S-ADP-USB Accessori: Power Bus, modulo di alimentazione, coperture, tappi terminali # Certificazioni ATEX: II 3G Ex nA IIC T4 Gc (installazione in Zona 2) IECEx: Ex nA IIC T4 Gc UL: E106378 Compatibilità elettromagnetica: Direttiva 2014/30/UE, EN 61326-1 # Elettriche Alimentazione: 16,8 … 31,2 V DC via morsetti o Power Bus Ingressi: 0/4 … 20 mA, 0/2 … 10 V, TC, RTD, mV (±60 … ±500 mV), frequenza 10 mHz … 50 kHz Uscite: 0/4 … 20 mA, 0/1 … 5 V, 0/2 … 10 V, ±5 V, ±10 V, relè Precisione: 0,1 % del fondo scala (moduli analogici) Isolamento: rinforzato secondo IEC/EN 61010-1 Power Bus: corrente max 3 A tramite S1SD-2PF # Meccaniche Dimensioni modulo: 6,2 x 97 x 107 mm (L x A x P) Peso: circa 70 g Sezione conduttori: 0,5 … 2,5 mm² Power Bus: lunghezza 250 o 500 mm, altezza 7,5 o 15 mm Grado di protezione: IP20 Temperatura ambiente: -25 … 70 °C

Larghezza: 6,2 mm Alimentazione: 24 V DC o Power Bus Precisione: 0,1 % Isolamento: rinforzato IEC 61010-1 Installazione: area sicura o Zona 2

industriale

pepperl-fuchs-multiplexer-hart-kfd2-hmm-hidmux2700

# Generale Tipo prodotto: Multiplexer HART e cavi di collegamento Marca: Pepperl+Fuchs Serie: K-System / H-System Canali: 16 (KFD2-HMM-16, KFD0-HMS-16), 32 (HiDMux2700) Strumenti per modulo primario: fino a 256 Montaggio: guida DIN 35 mm (KFD), scheda di terminazione HiD o HART Communication Board (HiDMux2700) Software: PACTware, AMS # Certificazioni ATEX: II 3G Ex nA IIC T4 Gc (KFD), II 3G Ex ec IIC T4 Gc (HiDMux2700) IECEx: Ex ec IIC T4 Gc (HiDMux2700) CSA: Class I, Division 2 (HiDMux2700) SIL: fino a SIL 3 secondo IEC/EN 61508 # Elettriche Alimentazione: 20 … 32 V DC (KFD2-HMM-16, anche via Power Rail), 20,4 … 30 V DC (HiDMux2700) Assorbimento: max 3 W (KFD2-HMM-16), 0,7 W a 24 V (HiDMux2700) Interfaccia: RS-485 2 fili multidrop Velocità: 9600, 19200 o 38400 bit/s Revisione HART: 5 … 7 Resistenza di terminazione esterna: 230 … 500 Ω (fino a 1000 Ω) # Meccaniche Dimensioni KFD2-HMM-16: 40 x 107 x 115 mm, circa 250 g Dimensioni KFD0-HMS-16: 20 x 93 x 115 mm, circa 100 g Dimensioni HiDMux2700: 18 x 114 x 130 mm, circa 140 g Cavi: K-HM14 14 poli 0,45 m; K-HM26 26 poli 1 m standard, 2, 3, 5 m Grado di protezione: IP20 Temperatura ambiente: -20 … 60 °C

Canali: 16 o 32 per modulo Capacità: fino a 256 strumenti Interfaccia: RS-485 multidrop HART: revisione 5 … 7 SIL: fino a SIL 3

pepperl-fuchs-viator-modem-hart-usb-rs232-bluetooth

# Generale Tipo prodotto: Modem / interfaccia HART Marca: Pepperl+Fuchs Serie: Viator Interfacce: USB, RS-232, Bluetooth Sistemi operativi: Windows 7, 10, 11 Collegamento allo strumento: pinzette di test, resistenza di carico 250 … 1100 Ω # Certificazioni ATEX (HM-PF-BT-EX): II 1G Ex ia IIC T4 Ga, -20 °C ≤ Ta ≤ 50 °C IECEx (HM-PF-BT-EX): Ex ia IIC T4 Ga UL (HM-PF-BT-EX): Class I, Div. 1 o Div. 2, Groups A, B, C, D T4; Class I, Zone 0 AEx ia IIC T4 Ga Radio (Bluetooth): FCC Part 15 B, IC ICES-003 Conformità: Direttiva EMC 2014/30/UE, RoHS 2011/65/UE # Elettriche Segnale: onda trapezoidale HART 0,5 Vpp a 1200/2200 Hz Alimentazione: dalla porta USB o RS-232; 3 batterie AAA (Bluetooth) Autonomia Bluetooth: circa 80 h in funzionamento continuo Bluetooth: v2.1 Classe 2 EDR, 2402 … 2480 MHz, portata 20 m Isolamento galvanico: 1500 V DC (USB, RS-232) # Meccaniche Custodia: policarbonato Dimensioni: 49 x 33 x 15 mm (RS-232), 75 x 33 x 15 mm (USB), 88 x 42 x 19 mm (Bluetooth) Cavo: 1,8 m (USB, RS-232), 0,5 m (Bluetooth) Grado di protezione: IP20 Temperatura di esercizio: -20 … 50 °C

Interfacce: USB, RS-232, Bluetooth Protocollo: HART Alimentazione: da porta o batterie Versione Ex: Ex ia IIC T4 Ga Sistemi: Windows 7, 10, 11

pepperl-fuchs-barriere-zener-z700-z800-z900

# Generale Tipo prodotto: Barriera Zener a sicurezza intrinseca Marca: Pepperl+Fuchs Serie: Z7xx, Z8xx, Z9xx Canali: 1, 2, 3 Polarità: DC positiva, DC negativa, AC Versioni: standard, 1 kΩ, limitazione di corrente, diodo di ritorno, alta potenza, asimmetrica, fusibile sostituibile Accessori: ZH-Z.ES, ZH-Z.LL, ZH-Z.AR.125, ZH-Z.BT, ZH-ES/LB # Certificazioni ATEX: II (1)GD, I (M1) [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I Installazione in Zona 2: II 3G Ex nA IIC T4 Gc IECEx: [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I; Ex ec IIC T4 Gc Altre approvazioni: FM, cULus # Elettriche Tensione di lavoro: 0,6 … 26,5 V Resistenza serie: 15,5 … 2030,5 Ω Fusibile: 50 … 250 mA Tensione Uo: fino a 28 V (secondo modello) Tensione massima di sicurezza Um: 250 V # Meccaniche Dimensioni: 12,5 x 115 x 116 mm (L x A x P) Peso: circa 150 g Collegamento: morsetti a vite, max 2 x 2,5 mm² Montaggio: guida DIN 35 mm secondo EN 60715 Grado di protezione: IP20 Temperatura ambiente: -20 … 60 °C

Tipo: barriera Zener [Ex ia] Canali: 1, 2 o 3 Polarità: DC +, DC −, AC Tensione di lavoro: 0,6 … 26,5 V Larghezza: 12,5 mm, guida DIN

pepperl-fuchs-mft-morsetti-multifunzione-ex-d-e

# Generale Tipo prodotto: Morsetto multifunzione Ex d e Marca: Pepperl+Fuchs Serie: MFT Moduli: fusibile, doppio fusibile, diodo, doppio diodo, resistenza, doppia resistenza, relè NA/NC, terminatore bus PA/FF Zoccoli: MFT-BASE.2P (2 poli), MFT-BASE.4P (4 poli), da ordinare separatamente Funzione principale: manutenzione senza permesso di lavoro a caldo # Certificazioni ATEX: II 2 G Ex d e IIC (PTB 07 ATEX 1004 U) IECEx: Ex d e IIC Gb (IECEx BKI 08.0008U) Navale: DNV GL SIL: fino a SIL 3 secondo IEC/EN 61508 # Elettriche Tensione nominale: max 250 V AC, max 30 V DC Fusibili: 0,05 … 6,3 A, caratteristica ritardata T Diodi: 1 x 1 A oppure 2 x 0,5 A Resistenze: 0,5 W Relè: comando 24 V, contatti max 250 V AC / 30 V DC, 1 A # Meccaniche Dimensioni: 93 x 17,5 x 79 mm (L x P x A) Peso: circa 115 g (secondo modello) Sezione conduttori: 0,5 … 2,5 mm² Coppia di serraggio: 0,5 … 1 Nm Grado di protezione: IP20, IP30 con modulo inserito Temperatura ambiente: -55 … 70 °C (fusibili ≤ 1,5 A), -55 … 55 °C (fusibili > 1,5 A)

Protezione: Ex d e IIC Installazione: Zona 1 Moduli: fusibile, diodo, relè Manutenzione: senza permesso a caldo SIL: fino a SIL 3

pepperl-fuchs-m-lb-scaricatori-sovratensione-linee-segnale

# Generale Tipo prodotto: Barriera di protezione da sovratensioni per linee di segnale Marca: Pepperl+Fuchs Serie: M-LB-2000, M-LB-4000 Linee protette: 2 o 3 Topologia: linee non a terra o a terra Esecuzione: area sicura / Zona 2 oppure Ex i (M-LB-EX) Fornitura: base + modulo oppure solo modulo di protezione (.M) Accessori: M-LB-2800, M-LB-4400, M-LB-4800 # Certificazioni ATEX: II 3G Ex ec IIC T4 Gc (M-LB-2000: T6 … T4) IECEx: Ex ec IIC T4 Gc UL: E501704 SIL: fino a SIL 3 secondo IEC/EN 61508 Norme: IEC 61643-21; EN 61643-11 Type 1/P2 (M-LB-4000) # Elettriche Tensione nominale: 1 … 230 V Corrente di scarica max (8/20 µs): 20 kA Corrente di scarica nominale (8/20 µs): 5 kA per linea Corrente impulsiva (10/350 µs): 1 … 1,5 kA per linea Corrente nominale: 500 mA (M-LB-2112), 0,75 A a 70 °C (M-LB-4212) Resistenza serie: 1 … 3 Ω per linea # Meccaniche Dimensioni: 6,2 x 93 x 72,4 mm (M-LB-2000), 6 x 90 x 69 mm (M-LB-4000) Morsetti: a vite o a molla push-in Custodia: poliammide Montaggio: guida DIN 35 mm secondo EN 60715 Grado di protezione: IP20 Temperatura ambiente: -40 … 80 °C

Linee: 2 o 3 di segnale Tensione nominale: 1 … 230 V Scarica max (8/20 µs): 20 kA Esecuzione: Zona 2 o Ex i SIL: fino a SIL 3

pepperl-fuchs-m-lb-scaricatori-sovratensione-alimentazione

# Generale Tipo prodotto: Scaricatore di sovratensione per linee di alimentazione Marca: Pepperl+Fuchs Serie: M-LB Tipo: Tipo 2 / Classe II e Tipo 3 / Classe III secondo EN/IEC 61643-11 Linee protette: 1, 2, 3, 4 Reti: monofase, TN, TN-C, TN-S, TT Fornitura: base + modulo (.D) oppure solo modulo di protezione (.M) # Certificazioni Conformità: Direttiva Bassa Tensione 2014/35/UE, EN 61643-11 M-LB-2.30.T3.D: ATEX II 3G Ex ec IIC T4 Gc, IECEx Ex ec IIC T4 Gc, UL # Elettriche Tensione nominale: 24 V AC, 120 V AC, 230 V AC, 230/400 V AC Tensione massima continuativa Uc: 30 V, 150 V, 255 V, 275 V AC Corrente di scarica nominale In (8/20 µs): 15 … 20 kA (Tipo 2), 1 … 3 kA (Tipo 3) Corrente di scarica max Imax (8/20 µs): 40 kA (Tipo 2), 2 … 5 kA (Tipo 3) Livello di protezione Up: max 1,25 kV (Tipo 2, 230 V) Tempo di intervento: max 25 ns Tenuta al corto circuito: 50 kA eff (Tipo 2), 6 kA eff (Tipo 3) Protezione a monte: max 125 A gG (Tipo 2), max 25 A gL/gG (Tipo 3) Contatto di guasto: scambio libero da potenziale, 250 V AC / 0,5 A # Meccaniche Larghezza: 18 mm per polo (1 TE secondo DIN 43880), 72 mm per 4 poli Dimensioni: 18 x 90 x 72 mm (1 polo) Custodia: termoplastico grigio, UL 94 V-0 Montaggio: guida DIN 35 mm secondo EN 60715 Grado di protezione: IP20 Temperatura ambiente: -40 … 80 °C

Tipo: 2 e 3 secondo EN 61643-11 Reti: monofase, TN, TT Imax (8/20 µs): fino a 40 kA Moduli: estraibili senza attrezzi Segnalazione: contatto di scambio

industriale

pepperl-fuchs-scaricatori-sovratensione-da-campo-fs-lb-p-lb

# Generale Tipo prodotto: Scaricatore di sovratensione per linee di segnale Marca: Pepperl+Fuchs Serie: FS/FP/FN-LB-I, P-LB Canali: 1 (F*-LB-I), 1 o 2 (P-LB) Montaggio: ingresso cavi dello strumento (F*-LB-I), lato campo modulo KF (P-LB) Filettatura: M20 x 1,5 (FS), PG13.5 (FP), 1/2" NPT (FN) # Certificazioni ATEX F*-LB-I: II 2G Ex ia IIC T6 ATEX P-LB: II (1)G [Ex ia Ga] IIC; II 3G Ex nA IIC T4 Gc IECEx P-LB: [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I CSA: F*-LB-I (cCSAus) SIL: fino a SIL 3 secondo IEC/EN 61508 # Elettriche Tensione nominale: ≤ 48 V (F*-LB-I), max 30 V (P-LB) Corrente nominale: ≤ 250 mA Corrente di scarica: 20 kA totale (F*-LB-I), 10 kA per conduttore (P-LB) Tensione di limitazione: 85 V linea-linea (F*-LB-I), 45 V (P-LB) Isolamento verso terra: 500 V Corrente di dispersione: ≤ 5 µA Tempo di risposta: 1 ns simmetrico, 100 ns asimmetrico # Meccaniche Custodia F*-LB-I: acciaio inox 1.4401 (AISI 316), chiave 22, lunghezza 77 mm, cavo 0,3 m Peso: circa 200 g (F*-LB-I), 70 g (P-LB) Dimensioni P-LB: 20 x 104 x 127 mm Grado di protezione: IP67 (F*-LB-I), IP20 (P-LB) Temperatura ambiente: -30 … 60 °C (F*-LB-I), -20 … 60 °C (P-LB)

Montaggio: strumento o modulo KF Filettature: M20, PG13.5, 1/2" NPT Scarica: fino a 20 kA (8/20 µs) Installazione: Zona 1 (F*-LB-I) SIL: fino a SIL 3

pepperl-fuchs-fieldconnex-lbf-protezioni-sovratensione-fieldbus

# Generale Tipo prodotto: Protezione da sovratensione per fieldbus Marca: Pepperl+Fuchs Serie: FieldConnex LBF Protezioni da campo: FS-LBF, FN-LBF Moduli per guida DIN: base DB-LBF, modulo a innesto DP-LBF Moduli per Segment Protector / junction box: SCP-LBF, TCP-LBF, TPH-LBF Accessori: barre di terra ACC-LBF-EB.6 / EB.8, parete di separazione trunk/spur ACC-LBF-SW.3 # Meccaniche Filettatura (protezioni da campo): M20 x 1,5 / 1/2" NPT Montaggio: su strumento, guida DIN, Segment Protector / junction box

Tipo: Protezione da sovratensione Applicazione: Reti fieldbus Montaggio: Campo, guida DIN, SP Filettatura: M20 x 1,5 o 1/2" NPT Accessori: Barre di terra, separatori

pepperl-fuchs-lb-remote-io-zona-2

# Generale Tipo prodotto: Sistema I/O remoto Marca: Pepperl+Fuchs Serie: LB Remote I/O Funzioni: ingressi digitali, ingressi frequenza/contatore, uscite digitali, uscite relè, I/O universali HART, alimentatori trasmettitori HART, isolatori di uscita HART, convertitori TC/RTD, convertitori di tensione Comunicazione: MODBUS RTU, MODBUS TCP, PROFIBUS DP/DP-V1 (EasyCom, Unicom), gateway PROFINET Canali per modulo: 1, 2, 4, 8 # Certificazioni Installazione: Zona 2, Class I/Div. 2 o area sicura Circuiti di campo: Ex ia Strumenti collegati: Zona 0, 20 # Elettriche Alimentazione moduli I/O: 12 V DC via backplane (solo con alimentatori LB9***) Ingressi digitali (LB1109A): sensori NAMUR secondo EN 60947-5-6 o contatti puliti Punto di commutazione (LB1109A): 1,2…2,1 mA / ± 0,2 mA Potenza assorbita (LB1109A): 1,55 W Morsettiere LB9126A / LB9127A: 160 V, 8 A # Meccaniche Slot occupati (LB1109A): 1 Morsettiere: a molla (LB9126A) o a vite frontale (LB9127A), 8 poli, blu, per Ex ia/Ex ib Sezione conduttori morsettiere: 0,14…1,5 mm²

Installazione: Zona 2 / area sicura Circuiti di campo: Ex ia Canali: 1, 2, 4, 8 Bus: MODBUS, PROFIBUS DP, PROFINET Sostituzione: Sotto tensione

pepperl-fuchs-fb-remote-io-zona-1

# Generale Tipo prodotto: Sistema I/O remoto Marca: Pepperl+Fuchs Serie: FB Remote I/O Funzioni: ingressi digitali, ingressi frequenza/contatore, uscite digitali, uscite relè, I/O universali HART, alimentatori trasmettitori HART, isolatori di uscita HART, convertitori TC/RTD Comunicazione: MODBUS RTU, MODBUS TCP, PROFIBUS DP/DP-V1 (EasyCom, Unicom), gateway PROFINET Backplane: base, di estensione, ridondante, universale Canali per modulo: 1, 2, 4, 8 # Certificazioni Installazione: in custodie idonee in Zona 1 Circuiti di campo: Ex ia Strumenti collegati: Zona 0, 20 Conformità (FB9215B2): Direttiva EMC 2014/30/UE, Direttiva bassa tensione 2014/35/UE, NE 21 # Elettriche Alimentazione moduli I/O: 12 V DC via backplane (solo con alimentatori FB92**) Ingressi digitali (FB1209B3): 8 canali, sensori NAMUR o contatti puliti Ingresso frequenza (FB1203B3): 0…15 kHz, contatore, senso di rotazione Alimentazione trasmettitori (FB7204B3): min. 15 V a 20 mA; 21,5 V a 4 mA Alimentatore FB9215B2: 90…253 V AC, 50…60 Hz; uscite 5,4 V DC e 12 V DC Capacità FB9215B2: 24 moduli I/O e 1 bus coupler # Meccaniche Slot occupati (moduli I/O): 1 Temperatura ambiente (FB9215B2): -20…60 °C Temperatura di stoccaggio (FB9215B2): -25…85 °C Umidità relativa (FB9215B2): 95 % senza condensa

Installazione: Zona 1 (in custodia) Circuiti di campo: Ex ia Sostituzione: Hot swap Bus: MODBUS, PROFIBUS DP, PROFINET Alimentazione: 90…253 V AC / 24 V DC

pepperl-fuchs-field-unit-remote-io-lb-fb

# Generale Tipo prodotto: Field Unit per I/O remoti Marca: Pepperl+Fuchs Serie: LB / FB Remote I/O Sistemi: LB (Zona 2 o area sicura), FB (Zona 1) Custodia: acciaio inox o poliestere (GRP) Esempio LB9547-S70: MODBUS TCP, connettore RJ-45 (non incluso), ridondanza bus di campo e alimentazione Componenti installati (LB9547-S70): backplane LB9022E, LB9024A # Certificazioni Installazione: Zona 2 o area sicura (LB), Zona 1 (FB) Conformità (LB9547-S70): Direttiva EMC 2014/30/UE # Elettriche Tensione nominale (LB9547-S70): 24 V DC Tensione massima di sicurezza Um (LB9547-S70): 60 V Collegamento alimentazione (LB9547-S70): morsetti a vite, max. 10 mm² # Meccaniche Slot (LB9547-S70): 2 bus coupler, 6 alimentatori, max. 46 moduli I/O singoli o 23 doppi Custodia (LB9547-S70): acciaio inox 316L elettrolucidato, IP66/NEMA 4X, canale antipioggia, guarnizione in un pezzo Cavo backplane FB9274-300: 12 poli, grigio, 300 cm, 530 g

Sistemi: LB (Zona 2) / FB (Zona 1) Custodia: Inox o poliestere GRP Moduli I/O: Fino a 46 (LB9547) Protezione: IP66/NEMA 4X (LB9547) Ridondanza: Bus e alimentazione

pepperl-fuchs-fieldconnex-power-hub-alimentatori-fieldbus

# Generale Tipo prodotto: Alimentazione e diagnostica fieldbus Marca: Pepperl+Fuchs Serie: FieldConnex Power Hub Protocolli: FOUNDATION Fieldbus H1, PROFIBUS PA Componenti: schede madri, alimentatori fieldbus, moduli diagnostici, accoppiatori di segmento PA, gateway, isolatore Ethernet, software Diagnostic Manager Segmenti per scheda madre: 4, 8 Ridondanza: semplice o ridondante Collegamento host: morsetti a vite, morsetti rimovibili, connettore di sistema (HSC) # Certificazioni Installazione: Zona 2 / Class I, Div. 2 Uscita Segment Coupler KFD2-BR-Ex1.3PA.93: Ex ia IIC, FISCO o Entity Conformità (HD2-DM-B): Direttiva EMC 2014/30/UE # Elettriche KFD2-BR-Ex1.3PA.93: alimentazione 20…35 V DC; uscita 12,6…13,4 V / max. 100 mA; PROFIBUS DP a 93,75 kbit/s KLD2-FBPS-1.12.220: alimentazione 10…30 V DC; uscita 12…13 V / 220 mA; dissipazione tip. ≤ 0,5 W HD2-DM-A: 19,2…35 V; dissipazione max. 2 W; fino a 4 segmenti HD2-DM-B: 19,2…35 V; 20 mA; contatto di allarme 1 A, 50 V DC (NC)

Protocolli: FF H1, PROFIBUS PA Segmenti: 4 o 8 per scheda madre Ridondanza: Semplice o ridondante Installazione: Zona 2 / Div. 2 Diagnostica: Avanzata e base

pepperl-fuchs-fieldconnex-segment-protector

# Generale Tipo prodotto: Segment Protector fieldbus Marca: Pepperl+Fuchs Serie: FieldConnex Segment Protector (R2, F2, R) Protocolli: FOUNDATION Fieldbus H1, PROFIBUS PA Uscite spur: 4, 6, 8, 10, 12 Terminatore: integrato, selezionabile (100 Ω su R-SP-E12) # Certificazioni R2 / F2: uscite Ex ic, FISCO o Entity; installazione in Zona 2; strumenti in Zona 2 o Zona 1 (con protezioni aggiuntive) R-SP-E12: uscite Ex e; installazione in Zona 1 / Div. 2; strumenti in Zona 1 / Div. 1 # Elettriche Tensione trunk (F2-SP-IC): 9…31 V DC, max. 4,5 A Tensione trunk (R-SP-E12): 9…32 V DC Corrente per uscita (R-SP-E12): max. 40 mA; cortocircuito max. 52 mA Caduta di tensione trunk/uscite (R-SP-E12): max. 1,3 V Protezione da sovratensione (R-SP-E12): intervento tip. 39 V # Meccaniche Montaggio: guida DIN (R2, R) o custodia da campo (F2) Custodia F2: alluminio, acciaio inox, poliestere Ingresso trunk (es. F2-SP-IC08.0.05.05.11): pressacavo M20 in ottone nichelato per cavo armato Morsetti: a vite o a molla, fissi o a innesto

Uscite spur: 4…12 Protezione uscite: Ex ic / Ex e Installazione: Zona 2 (R2/F2), Zona 1 Protocolli: FF H1, PROFIBUS PA Montaggio: Guida DIN o custodia F2

pepperl-fuchs-fieldconnex-fieldbarrier

# Generale Tipo prodotto: Barriera fieldbus Marca: Pepperl+Fuchs Serie: FieldConnex FieldBarrier Protocolli: FOUNDATION Fieldbus H1, PROFIBUS PA Uscite Ex ia: 4, 8, 10, 12 Montaggio: custodia da campo F2, guida DIN (RD0, R4D0) # Certificazioni Uscite: Ex ia IIC, FISCO o Entity Installazione: Zona 1 / Div. 2 Strumenti collegati: Zona 0…1 / Div. 1 # Meccaniche Custodia F2: alluminio pressofuso, per installazione all'aperto Componente elettronico (F2D0-FB-EX4): RD0-FB-Ex4.* Ingresso trunk (F2D0-FB-EX4.CG): pressacavo M20 in plastica Ingressi spur: pressacavi M16 in plastica o acciaio inox (secondo variante) Morsetti uscita: a vite o a molla, 1 dispositivo per uscita

Uscite: 4, 8, 10, 12 Ex ia IIC Installazione: Zona 1 / Div. 2 Strumenti: Zona 0…1 Protocolli: FF H1, PROFIBUS PA Montaggio: Custodia F2 o guida DIN

pepperl-fuchs-fieldconnex-multi-input-temperatura-multi-io

# Generale Tipo prodotto: Dispositivo I/O per fieldbus Marca: Pepperl+Fuchs Serie: FieldConnex TI / MIO Protocolli: FOUNDATION Fieldbus H1, PROFIBUS PA Versioni: 8 ingressi temperatura (TI); multi-I/O digitale (MIO) Integrazione MIO PROFIBUS PA: GSD e FDT/DTM Integrazione MIO FOUNDATION Fieldbus: device description e function block, ITK 6.1.1 # Certificazioni MIO: installazione in Zona 1 / Div. 1, sicurezza intrinseca MIO: sensori in Zona 0 / Div. 1 Collegamento fieldbus: FISCO o Entity (profili 511 e 111 per FF) # Elettriche Ingressi/uscite MIO: fino a 12 ingressi digitali, 4 uscite digitali Valvole MIO: controllo e feedback per 4 valvole a bassa potenza (compatibile FD0-VC-Ex*, FD0-BI-*) Ingressi speciali MIO: 4 per forcella vibrante, 1 frequenza/contatore FDE (MIO PA): 6,7 mA Alimentazione: dal fieldbus # Meccaniche Montaggio: guida DIN (RD0, R8D0) o custodia da campo F2 (F2D0) Morsetti MIO: rimovibili, con punti di test

Protocolli: FF H1, PROFIBUS PA TI: 8 ingressi temperatura MIO: 12 DI + 4 DO Installazione MIO: Zona 1 Montaggio: Guida DIN o custodia F2

pepperl-fuchs-fieldconnex-accessori-fieldbus

# Generale Tipo prodotto: Accessori fieldbus Marca: Pepperl+Fuchs Serie: FieldConnex Protocolli: FOUNDATION Fieldbus H1, PROFIBUS PA Funzioni: terminatori, connettori a T, modulo di regolazione tensione, sensore infiltrazioni, diagnostica portatile, accessori per schede madri # Certificazioni KLD0-SAA: II 3 G Ex ec IIC T4 Gc, certificato PF 16 CERT 1030 X, installazione Zona 2 / Div. 2 ELS-1: Ex ia, FISCO o Entity, installazione Zona 1 / Div. 1 FDH-1: interfaccia fieldbus Ex ia, FISCO, Entity e DART; utilizzo in Zona 1 / Class I, Div. 1 Conformità (KLD0-SAA, ELS-1): Direttiva EMC 2014/30/UE # Elettriche KLD0-SAA: lato host 9…32 V DC; riduzione di tensione 0,9…1,8 V; max. 1 A; dissipazione max. 1,8 W ELS-1: 9…32 V; assorbimento max. 6 mA FDH-1: 8,5…35 V; alimentazione da fieldbus, batteria 9 V 6LR61 o USB # Meccaniche KLD0-SAA: 20 x 115 x 107 mm, IP20, circa 100 g, guida DIN, morsetti rimovibili fino a 2,5 mm² Temperatura ambiente KLD0-SAA: -20…60 °C Temperatura ambiente ELS-1: -40…80 °C T-CON.3.BU: connettore a T 3 poli a doppia vite, confezione da 4 pezzi

Protocolli: FF H1, PROFIBUS PA Diagnostica: FDH-1 portatile, Zona 1 Sensore: ELS-1 infiltrazioni, Ex ia Tensione: KLD0-SAA, -0,9…1,8 V Connessioni: Terminatori, connettori T

pepperl-fuchs-ethernet-apl-rail-field-switch

# Generale Tipo prodotto: Switch di campo Ethernet-APL Marca: Pepperl+Fuchs Serie: FieldConnex Ethernet-APL Rail Field Switch ARS11 / ARS12 Versioni: ARS11 (APL + proxy PROFIBUS PA), ARS12 (solo APL) Porte spur: 8, 16, 24 Porte Ethernet: 2 x 1000BASE-T, 2 x SFP PROFINET: Class B, MRP, ridondanza S2, riconfigurazione dinamica Configurazione e diagnostica: FDI, web, funzioni dispositivo PROFINET, SNMP Sicurezza di rete: SNMPv3, HTTPS, blocco porte inutilizzate # Certificazioni Installazione switch: Zona 2 Porte spur: Ex ic (strumenti in Zona 2) o Ex ia (strumenti in Zona 0/1), secondo 2-WISE e FISCO # Elettriche Alimentazione: ridondante, 20…60 V DC # Meccaniche Morsetti spur: a vite o a molla Parete di separazione ACC-ARS-SW: distanza 50 mm tra circuiti non a sicurezza intrinseca e morsetti spur, policarbonato, confezione da 2 Coperture ACC-PC-45 / ACC-PC-SFP: policarbonato, confezione da 10

Porte spur: 8, 16, 24 Protezione spur: Ex ic o Ex ia Installazione: Zona 2 Uplink: 2 x 1000BASE-T + 2 x SFP Alimentazione: 20…60 V DC ridondante

pepperl-fuchs-cassette-fieldbarrier-fieldconnex

# Generale Tipo prodotto: Cassetta di giunzione per bus di campo con FieldBarrier Marca: Pepperl+Fuchs Serie: FieldConnex F.FB0 · F.FB1 Componenti installati: RD0-FB-Ex4.COM (FB0), R4D0-FB-IA* (FB1) Bus di campo: FOUNDATION Fieldbus H1, PROFIBUS PA Numero di uscite: 4, 8, 10, 12 # Certificazioni Marcatura gas: II 2(1)G Ex db eb mb [ia] IIC T4 Gb Marcatura polveri: II 2(1)D Ex tb [ia Da] IIIC T135°C Db Certificato ATEX: PTB 07 ATEX 1061 X Certificato IECEx: IECEx PTB 07.0036 X # Meccaniche Custodia: Poliestere GRP, inox 316 elettrolucidato o inox 316L spazzolato Grado di protezione: IP66 Ingressi cavo: Pressacavi o tappi M20 Temperatura ambiente: −40…+60 °C (inox spazzolato), −30…+55 °C (GRP)

Installazione: Zona 1, strumenti Zona 0 Uscite: 4–12 Ex ia Bus: FF H1 e PROFIBUS PA Custodia: GRP o inox 316L Grado di protezione: IP66

pepperl-fuchs-cassette-segment-protector-fieldconnex

# Generale Tipo prodotto: Cassetta di giunzione per bus di campo con Segment Protector Marca: Pepperl+Fuchs Serie: FieldConnex F.SP5 · F.SPE · SPJB Componenti installati: R2-SP-IC* (F.SP5, SPJB), R-SP-E12 (F.SPE) Bus di campo: FOUNDATION Fieldbus H1, PROFIBUS PA Numero di uscite: 4…24 # Certificazioni Marcatura F.SP5: II 3G Ex eb nA [ic] IIC T4 Gc, II 3D Ex tc [ic] IIIC T135°C Dc Certificati F.SP5: PTB 17 ATEX 1011 X, IECEx PTB 09.0016 X Marcatura F.SPE: II 2G Ex db eb mb IIC T4 Gb, II 2D Ex tb IIIC T135°C Db Certificato F.SPE: PTB 07 ATEX 1061 X SPJB: Class I, Division 2 # Meccaniche Custodia F.SP5/F.SPE: Poliestere GRP, inox 316L elettrolucidato o spazzolato Custodia SPJB: Inox, poliestere, alluminio, acciaio al carbonio, policarbonato Ingressi cavo: M20 (F.SP5/F.SPE), M16 (SPJB) Grado di protezione F.SP5/F.SPE: IP66 Temperatura ambiente F.SP5 inox spazzolato: −40…+60 °C

Installazione: Zona 2, Zona 1 o Div. 2 Uscite: 4…24 Bus: FF H1 e PROFIBUS PA Custodia: GRP, inox, Al, acciaio, PC Ingressi: M20 (SPJB M16)

pepperl-fuchs-cassette-fieldconnex-multi-input-output-temperatura

# Generale Tipo prodotto: Cassetta di giunzione per bus di campo con I/O remoti Marca: Pepperl+Fuchs Serie: FieldConnex F.TI0 · F.MIO Componenti installati: RD0-TI-Ex8 (F.TI0), R8D0-MIO-Ex12 (F.MIO) Bus di campo: FOUNDATION Fieldbus H1, PROFIBUS PA Canali: 8 ingressi temperatura (F.TI0), 12 I/O discreti (F.MIO) # Certificazioni Marcatura F.TI0 Zona 1: II 2(1)G Ex ia [ia Ga] IIC T4 Gb Marcatura F.MIO Zona 1: II 2(1)G Ex ib [ia Ga] IIC T4 Gb Certificato Zona 1: PTB 07 ATEX 1061 X Certificato Zona 2: PTB 17 ATEX 1011 X # Meccaniche Custodia: Poliestere GRP, inox 316 elettrolucidato o inox 316L spazzolato Grado di protezione: IP66 Ingressi cavo: Pressacavi o tappi M20

Installazione: Zona 1 o Zona 2 F.TI0: 8 ingressi temperatura F.MIO: 12 I/O discreti Bus: FF H1 o PROFIBUS PA Custodia: GRP o inox 316L