Pneumatic actuators

attuatore-pneumatico-alluminio-90-9nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C High temperature version: −20…+150 °C Low temperature version: −40…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 9 Nm Double acting torque at 4 bar 6 Nm, 5 bar 7.5 Nm, 7 bar 10 Nm, 8 bar 11.5 Nm # Interfaces ISO 5211 drilling: F03 Drive square: 9 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/8 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.03 s anticlockwise / 0.03 s clockwise Air volume per stroke: 0.04 l anticlockwise / 0.03 l clockwise Weight, double acting: 0.49 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval # Options on request Finishes: nickel-plated, PTFE coated, C5 special painting, 303 stainless steel pinion

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: Fino a 25 Nm Foratura ISO 5211: F03 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C | Fino a -30 °C | Fino a -40 °C

DA torque: 9 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F03 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-alluminio-90-22nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C High temperature version: −20…+150 °C Low temperature version: −40…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 22 Nm Double acting torque at 4 bar 14.5 Nm, 5 bar 18.5 Nm, 7 bar 26 Nm, 8 bar 30 Nm Spring return, standard spring set 05: air torque at 6 bar 13.3 Nm (start) / 8.1 Nm (end) Spring return, spring torque: 11.9 Nm (start of return) / 8.1 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F03-F05 Drive square: 11 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/8 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.07 s anticlockwise / 0.05 s clockwise Air volume per stroke: 0.1 l anticlockwise / 0.13 l clockwise Weight, double acting: 1.12 kg Weight, spring return: 1.3 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval # Options on request Finishes: nickel-plated, PTFE coated, C5 special painting, 303 stainless steel pinion

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: Fino a 25 Nm Foratura ISO 5211: F03 | F05 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C | Fino a -30 °C | Fino a -40 °C

DA torque: 22 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F03-F05 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-alluminio-90-39-5nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C High temperature version: −20…+150 °C Low temperature version: −40…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 39.5 Nm Double acting torque at 4 bar 26 Nm, 5 bar 33 Nm, 7 bar 46.5 Nm, 8 bar 53.5 Nm Spring return, standard spring set 05: air torque at 6 bar 25.1 Nm (start) / 14 Nm (end) Spring return, spring torque: 22.1 Nm (start of return) / 12.5 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F05-F07 Drive square: 14 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/8 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.11 s anticlockwise / 0.1 s clockwise Air volume per stroke: 0.19 l anticlockwise / 0.23 l clockwise Weight, double acting: 1.66 kg Weight, spring return: 1.97 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval # Options on request Finishes: nickel-plated, PTFE coated, C5 special painting, 303 stainless steel pinion

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 25–50 Nm Foratura ISO 5211: F05 | F07 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C | Fino a -30 °C | Fino a -40 °C

DA torque: 39.5 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F05-F07 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-alluminio-90-72nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C High temperature version: −20…+150 °C Low temperature version: −40…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 72 Nm Double acting torque at 4 bar 47.5 Nm, 5 bar 60 Nm, 7 bar 84.5 Nm, 8 bar 97 Nm Spring return, standard spring set 05: air torque at 6 bar 46 Nm (start) / 23.7 Nm (end) Spring return, spring torque: 43 Nm (start of return) / 23.2 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F05-F07 Drive square: 17 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/8 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.18 s anticlockwise / 0.15 s clockwise Air volume per stroke: 0.36 l anticlockwise / 0.44 l clockwise Weight, double acting: 2.78 kg Weight, spring return: 3.39 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval # Options on request Finishes: nickel-plated, PTFE coated, C5 special painting, 303 stainless steel pinion

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 50–100 Nm Foratura ISO 5211: F05 | F07 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C | Fino a -30 °C | Fino a -40 °C

DA torque: 72 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F05-F07 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-alluminio-90-105nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C High temperature version: −20…+150 °C Low temperature version: −40…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 105 Nm Double acting torque at 4 bar 68.5 Nm, 5 bar 87 Nm, 7 bar 123 Nm, 8 bar 141 Nm Spring return, standard spring set 05: air torque at 6 bar 65.6 Nm (start) / 37.8 Nm (end) Spring return, spring torque: 60.6 Nm (start of return) / 36.3 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F05-F07 Drive square: 17 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/8 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.36 s anticlockwise / 0.25 s clockwise Air volume per stroke: 0.51 l anticlockwise / 0.64 l clockwise Weight, double acting: 3.9 kg Weight, spring return: 4.8 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval # Options on request Finishes: nickel-plated, PTFE coated, C5 special painting, 303 stainless steel pinion

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 100–250 Nm Foratura ISO 5211: F05 | F07 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C | Fino a -30 °C | Fino a -40 °C

DA torque: 105 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F05-F07 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-alluminio-90-164-5nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C High temperature version: −20…+150 °C Low temperature version: −40…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 164.5 Nm Double acting torque at 4 bar 108 Nm, 5 bar 136 Nm, 7 bar 193 Nm, 8 bar 221 Nm Spring return, standard spring set 05: air torque at 6 bar 104.3 Nm (start) / 56.4 Nm (end) Spring return, spring torque: 97.2 Nm (start of return) / 55.2 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F07-F10 Drive square: 17 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/4 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.38 s anticlockwise / 0.34 s clockwise Air volume per stroke: 0.79 l anticlockwise / 1 l clockwise Weight, double acting: 5.5 kg Weight, spring return: 7 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval # Options on request Finishes: nickel-plated, PTFE coated, C5 special painting, 303 stainless steel pinion

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 100–250 Nm Foratura ISO 5211: F07 | F10 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C | Fino a -30 °C | Fino a -40 °C

DA torque: 164.5 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F07-F10 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-alluminio-90-272nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C High temperature version: −20…+150 °C Low temperature version: −40…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 272 Nm Double acting torque at 4 bar 179 Nm, 5 bar 226 Nm, 7 bar 319 Nm, 8 bar 366 Nm Spring return, standard spring set 05: air torque at 6 bar 175.4 Nm (start) / 94.5 Nm (end) Spring return, spring torque: 161.8 Nm (start of return) / 90.4 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F07-F10 Drive square: 22 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/4 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.6 s anticlockwise / 0.54 s clockwise Air volume per stroke: 1.29 l anticlockwise / 1.71 l clockwise Weight, double acting: 8.85 kg Weight, spring return: 11.45 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval # Options on request Finishes: nickel-plated, PTFE coated, C5 special painting, 303 stainless steel pinion

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 250–500 Nm Foratura ISO 5211: F07 | F10 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C | Fino a -30 °C | Fino a -40 °C

DA torque: 272 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F07-F10 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-alluminio-90-358nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C High temperature version: −20…+150 °C Low temperature version: −40…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 358 Nm Double acting torque at 4 bar 235 Nm, 5 bar 297 Nm, 7 bar 419 Nm, 8 bar 481 Nm Spring return, standard spring set 05: air torque at 6 bar 228.7 Nm (start) / 118.8 Nm (end) Spring return, spring torque: 216.2 Nm (start of return) / 119.2 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F07-F10 Drive square: 22 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/4 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.8 s anticlockwise / 0.7 s clockwise Air volume per stroke: 1.63 l anticlockwise / 2.21 l clockwise Weight, double acting: 10.8 kg Weight, spring return: 14.08 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval # Options on request Finishes: nickel-plated, PTFE coated, C5 special painting, 303 stainless steel pinion

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 250–500 Nm Foratura ISO 5211: F07 | F10 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C | Fino a -30 °C | Fino a -40 °C

DA torque: 358 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F07-F10 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-alluminio-90-493nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C High temperature version: −20…+150 °C Low temperature version: −40…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 493 Nm Double acting torque at 4 bar 328 Nm, 5 bar 410 Nm, 7 bar 575 Nm, 8 bar 657 Nm Spring return, standard spring set 05: air torque at 6 bar 320 Nm (start) / 155 Nm (end) Spring return, spring torque: 308 Nm (start of return) / 164 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F10-F12 Drive square: 27 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/4 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 1.13 s anticlockwise / 0.94 s clockwise Air volume per stroke: 2.26 l anticlockwise / 3.16 l clockwise Weight, double acting: 16.3 kg Weight, spring return: 21.8 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval # Options on request Finishes: nickel-plated, PTFE coated, C5 special painting, 303 stainless steel pinion

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 250–500 Nm Foratura ISO 5211: F10 | F12 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C | Fino a -30 °C | Fino a -40 °C

DA torque: 493 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F10-F12 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-alluminio-90-688nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C High temperature version: −20…+150 °C Low temperature version: −40…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 688 Nm Double acting torque at 4 bar 458 Nm, 5 bar 573 Nm, 7 bar 802 Nm, 8 bar 917 Nm Spring return, standard spring set 06: air torque at 6 bar 404 Nm (start) / 239 Nm (end) Spring return, spring torque: 423 Nm (start of return) / 268 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F10-F12 Drive square: 27 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/4 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 1.43 s anticlockwise / 1.25 s clockwise Air volume per stroke: 3.61 l anticlockwise / 5.02 l clockwise Weight, double acting: 21.75 kg Weight, spring return: 29.5 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval # Options on request Finishes: nickel-plated, PTFE coated, C5 special painting, 303 stainless steel pinion

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 500–1000 Nm Foratura ISO 5211: F10 | F12 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C | Fino a -30 °C | Fino a -40 °C

DA torque: 688 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F10-F12 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-alluminio-90-947nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C High temperature version: −20…+150 °C Low temperature version: −40…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 947 Nm Double acting torque at 4 bar 632 Nm, 5 bar 789 Nm, 7 bar 1105 Nm, 8 bar 1263 Nm Spring return, standard spring set 06: air torque at 6 bar 561 Nm (start) / 333 Nm (end) Spring return, spring torque: 582 Nm (start of return) / 364 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F10-F14 Drive square: 36 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/4 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 1.99 s anticlockwise / 1.8 s clockwise Air volume per stroke: 4.63 l anticlockwise / 6.6 l clockwise Weight, double acting: 29 kg Weight, spring return: 39.9 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval # Options on request Finishes: nickel-plated, PTFE coated, C5 special painting, 303 stainless steel pinion

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 500–1000 Nm Foratura ISO 5211: F10 | F14 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C | Fino a -30 °C | Fino a -40 °C

DA torque: 947 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F10-F14 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-alluminio-90-1276nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C High temperature version: −20…+150 °C Low temperature version: −40…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 1276 Nm Double acting torque at 4 bar 851 Nm, 5 bar 1063 Nm, 7 bar 1489 Nm, 8 bar 1701 Nm Spring return, standard spring set 06: air torque at 6 bar 728 Nm (start) / 458 Nm (end) Spring return, spring torque: 773 Nm (start of return) / 507 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F14 Drive square: 36 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/4 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 3.08 s anticlockwise / 2.41 s clockwise Air volume per stroke: 5.7 l anticlockwise / 10.55 l clockwise Weight, double acting: 37 kg Weight, spring return: 55 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval # Options on request Finishes: nickel-plated, PTFE coated, C5 special painting, 303 stainless steel pinion

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 1000–2500 Nm Foratura ISO 5211: F14 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C | Fino a -30 °C | Fino a -40 °C

DA torque: 1276 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F14 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-alluminio-90-2109nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C High temperature version: −20…+150 °C Low temperature version: −40…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 2109 Nm Double acting torque at 4 bar 1406 Nm, 5 bar 1758 Nm, 7 bar 2461 Nm, 8 bar 2812 Nm Spring return, standard spring set 06: air torque at 6 bar 1284 Nm (start) / 694 Nm (end) Spring return, spring torque: 1332 Nm (start of return) / 777 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F16 Drive square: 46 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/4 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 4.15 s anticlockwise / 3.8 s clockwise Air volume per stroke: 10.68 l anticlockwise / 15.05 l clockwise Weight, double acting: 58.5 kg Weight, spring return: 71 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval # Options on request Finishes: nickel-plated, PTFE coated, C5 special painting, 303 stainless steel pinion

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 1000–2500 Nm Foratura ISO 5211: F16 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C | Fino a -30 °C | Fino a -40 °C

DA torque: 2109 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F16 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-alluminio-90-3101nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C High temperature version: −20…+150 °C Low temperature version: −40…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 3101 Nm Double acting torque at 4 bar 2067 Nm, 5 bar 2584 Nm, 7 bar 3617 Nm, 8 bar 4134 Nm Spring return, standard spring set 08: air torque at 6 bar 1873 Nm (start) / 1177 Nm (end) Spring return, spring torque: 1898 Nm (start of return) / 1214 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F16 Drive square: 46 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/4 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 6.16 s anticlockwise / 5.47 s clockwise Air volume per stroke: 15 l anticlockwise / 17.8 l clockwise Weight, double acting: 82.67 kg Weight, spring return: 100.27 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval # Options on request Finishes: nickel-plated, PTFE coated, C5 special painting, 303 stainless steel pinion

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: Oltre 2500 Nm Foratura ISO 5211: F16 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C | Fino a -30 °C | Fino a -40 °C

DA torque: 3101 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F16 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-alluminio-90-5519nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C High temperature version: −20…+150 °C Low temperature version: −40…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 5519 Nm Double acting torque at 4 bar 3679 Nm, 5 bar 4599 Nm, 7 bar 6438 Nm, 8 bar 7358 Nm Spring return, standard spring set 08: air torque at 6 bar 3267 Nm (start) / 2021 Nm (end) Spring return, spring torque: 3294 Nm (start of return) / 2121 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F16-F25 Drive square: 55 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/2 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 5.5 s anticlockwise / 5.5 s clockwise Air volume per stroke: 25.5 l anticlockwise / 44.2 l clockwise Weight, double acting: 168 kg Weight, spring return: 209 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval # Options on request Finishes: nickel-plated, PTFE coated, C5 special painting, 303 stainless steel pinion

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: Oltre 2500 Nm Foratura ISO 5211: F16 | F25 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C | Fino a -30 °C | Fino a -40 °C

DA torque: 5519 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F16-F25 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-180-22nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) Rotation: 0–180°, travel adjustable by cam and end-cap screws Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 22 Nm Double acting torque at 4 bar 14.5 Nm, 5 bar 18.5 Nm, 7 bar 26 Nm, 8 bar 30 Nm # Interfaces ISO 5211 drilling: F03-F05 Drive square: 11 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/8 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.08 s anticlockwise / 0.06 s clockwise Air volume per stroke: 0.17 l anticlockwise / 0.16 l clockwise Weight, double acting: 1.7 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval

Tipologia: Attuatori pneumatici 0–180° Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: Fino a 25 Nm Foratura ISO 5211: F03 | F05 Angolo di rotazione: 0–180° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C

DA torque: 22 Nm at 6 bar Rotation: 0–180° ISO 5211: F03-F05 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-180-39-5nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) Rotation: 0–180°, travel adjustable by cam and end-cap screws Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 39.5 Nm Double acting torque at 4 bar 26 Nm, 5 bar 33 Nm, 7 bar 46.5 Nm, 8 bar 53.5 Nm # Interfaces ISO 5211 drilling: F05-F07 Drive square: 14 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/8 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.14 s anticlockwise / 0.12 s clockwise Air volume per stroke: 0.33 l anticlockwise / 0.29 l clockwise Weight, double acting: 2.5 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval

Tipologia: Attuatori pneumatici 0–180° Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 25–50 Nm Foratura ISO 5211: F05 | F07 Angolo di rotazione: 0–180° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C

DA torque: 39.5 Nm at 6 bar Rotation: 0–180° ISO 5211: F05-F07 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-180-72nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) Rotation: 0–180°, travel adjustable by cam and end-cap screws Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 72 Nm Double acting torque at 4 bar 47.5 Nm, 5 bar 60 Nm, 7 bar 84.5 Nm, 8 bar 97 Nm # Interfaces ISO 5211 drilling: F05-F07 Drive square: 17 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/8 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.34 s anticlockwise / 0.25 s clockwise Air volume per stroke: 0.6 l anticlockwise / 0.56 l clockwise Weight, double acting: 4.2 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval

Tipologia: Attuatori pneumatici 0–180° Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 50–100 Nm Foratura ISO 5211: F05 | F07 Angolo di rotazione: 0–180° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C

DA torque: 72 Nm at 6 bar Rotation: 0–180° ISO 5211: F05-F07 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-180-105nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) Rotation: 0–180°, travel adjustable by cam and end-cap screws Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 105 Nm Double acting torque at 4 bar 68.5 Nm, 5 bar 87 Nm, 7 bar 123 Nm, 8 bar 141 Nm # Interfaces ISO 5211 drilling: F05-F07 Drive square: 17 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/8 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.42 s anticlockwise / 0.39 s clockwise Air volume per stroke: 0.9 l anticlockwise / 0.83 l clockwise Weight, double acting: 5.98 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval

Tipologia: Attuatori pneumatici 0–180° Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 100–250 Nm Foratura ISO 5211: F05 | F07 Angolo di rotazione: 0–180° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C

DA torque: 105 Nm at 6 bar Rotation: 0–180° ISO 5211: F05-F07 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-180-164-5nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) Rotation: 0–180°, travel adjustable by cam and end-cap screws Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 164.5 Nm Double acting torque at 4 bar 108 Nm, 5 bar 136 Nm, 7 bar 193 Nm, 8 bar 221 Nm # Interfaces ISO 5211 drilling: F07-F10 Drive square: 17 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/4 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.64 s anticlockwise / 0.62 s clockwise Air volume per stroke: 1.37 l anticlockwise / 1.32 l clockwise Weight, double acting: 8.53 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval

Tipologia: Attuatori pneumatici 0–180° Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 100–250 Nm Foratura ISO 5211: F07 | F10 Angolo di rotazione: 0–180° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C

DA torque: 164.5 Nm at 6 bar Rotation: 0–180° ISO 5211: F07-F10 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-180-272nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) Rotation: 0–180°, travel adjustable by cam and end-cap screws Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 272 Nm Double acting torque at 4 bar 179 Nm, 5 bar 226 Nm, 7 bar 319 Nm, 8 bar 366 Nm # Interfaces ISO 5211 drilling: F07-F10 Drive square: 22 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/4 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 1.11 s anticlockwise / 1.08 s clockwise Air volume per stroke: 2.13 l anticlockwise / 2.25 l clockwise Weight, double acting: 13.65 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval

Tipologia: Attuatori pneumatici 0–180° Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 250–500 Nm Foratura ISO 5211: F07 | F10 Angolo di rotazione: 0–180° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C

DA torque: 272 Nm at 6 bar Rotation: 0–180° ISO 5211: F07-F10 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-180-358nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) Rotation: 0–180°, travel adjustable by cam and end-cap screws Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 358 Nm Double acting torque at 4 bar 235 Nm, 5 bar 297 Nm, 7 bar 419 Nm, 8 bar 481 Nm # Interfaces ISO 5211 drilling: F07-F10 Drive square: 22 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/4 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 1.87 s anticlockwise / 1.13 s clockwise Air volume per stroke: 2.9 l anticlockwise / 3 l clockwise Weight, double acting: 17.35 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval

Tipologia: Attuatori pneumatici 0–180° Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 250–500 Nm Foratura ISO 5211: F07 | F10 Angolo di rotazione: 0–180° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C

DA torque: 358 Nm at 6 bar Rotation: 0–180° ISO 5211: F07-F10 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-180-493nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) Rotation: 0–180°, travel adjustable by cam and end-cap screws Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 493 Nm Double acting torque at 4 bar 328 Nm, 5 bar 410 Nm, 7 bar 575 Nm, 8 bar 657 Nm # Interfaces ISO 5211 drilling: F10-F12 Drive square: 27 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/4 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 2.95 s anticlockwise / 2.03 s clockwise Air volume per stroke: 4.9 l anticlockwise / 3.9 l clockwise Weight, double acting: 25 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval

Tipologia: Attuatori pneumatici 0–180° Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 250–500 Nm Foratura ISO 5211: F10 | F12 Angolo di rotazione: 0–180° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C

DA torque: 493 Nm at 6 bar Rotation: 0–180° ISO 5211: F10-F12 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-180-688nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) Rotation: 0–180°, travel adjustable by cam and end-cap screws Body: extruded aluminium UNI 6060, hard anodised 45–50 µm End caps: die-cast aluminium, polyester powder coated Pinion: nickel-plated steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 688 Nm Double acting torque at 4 bar 458 Nm, 5 bar 573 Nm, 7 bar 802 Nm, 8 bar 917 Nm # Interfaces ISO 5211 drilling: F10-F12 Drive square: 27 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/4 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 3.03 s anticlockwise / 2.29 s clockwise Air volume per stroke: 5.4 l anticlockwise / 6.32 l clockwise Weight, double acting: 31.2 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval

Tipologia: Attuatori pneumatici 0–180° Materiale: Alluminio Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 500–1000 Nm Foratura ISO 5211: F10 | F12 Angolo di rotazione: 0–180° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C

DA torque: 688 Nm at 6 bar Rotation: 0–180° ISO 5211: F10-F12 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-inox-90-22nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: A351 CF8M stainless steel End caps: stainless steel Pinion: stainless steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 22 Nm Double acting torque at 4 bar 14.5 Nm, 5 bar 18.5 Nm, 7 bar 26 Nm, 8 bar 30 Nm Spring return, standard spring set 05: air torque at 6 bar 13.3 Nm (start) / 8.1 Nm (end) Spring return, spring torque: 11.9 Nm (start of return) / 8.1 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F03-F05 Drive square: 11 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/8 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.07 s anticlockwise / 0.05 s clockwise Air volume per stroke: 0.1 l anticlockwise / 0.13 l clockwise Weight, double acting: 2.26 kg Weight, spring return: 2.44 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Acciaio inox Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: Fino a 25 Nm Foratura ISO 5211: F03 | F05 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C

DA torque: 22 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F03-F05 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-inox-90-39-5nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: A351 CF8M stainless steel End caps: stainless steel Pinion: stainless steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 39.5 Nm Double acting torque at 4 bar 26 Nm, 5 bar 33 Nm, 7 bar 46.5 Nm, 8 bar 53.5 Nm Spring return, standard spring set 05: air torque at 6 bar 25.1 Nm (start) / 14 Nm (end) Spring return, spring torque: 22.1 Nm (start of return) / 12.5 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F05-F07 Drive square: 14 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/8 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.11 s anticlockwise / 0.1 s clockwise Air volume per stroke: 0.19 l anticlockwise / 0.23 l clockwise Weight, double acting: 3.13 kg Weight, spring return: 3.44 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Acciaio inox Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 25–50 Nm Foratura ISO 5211: F05 | F07 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C

DA torque: 39.5 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F05-F07 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-inox-90-72nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: A351 CF8M stainless steel End caps: stainless steel Pinion: stainless steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 72 Nm Double acting torque at 4 bar 47.5 Nm, 5 bar 60 Nm, 7 bar 84.5 Nm, 8 bar 97 Nm Spring return, standard spring set 05: air torque at 6 bar 46 Nm (start) / 23.7 Nm (end) Spring return, spring torque: 43 Nm (start of return) / 23.2 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F05-F07 Drive square: 17 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/8 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.18 s anticlockwise / 0.15 s clockwise Air volume per stroke: 0.36 l anticlockwise / 0.44 l clockwise Weight, double acting: 4.96 kg Weight, spring return: 5.57 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Acciaio inox Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 50–100 Nm Foratura ISO 5211: F05 | F07 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C

DA torque: 72 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F05-F07 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-inox-90-105nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: A351 CF8M stainless steel End caps: stainless steel Pinion: stainless steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 105 Nm Double acting torque at 4 bar 68.5 Nm, 5 bar 87 Nm, 7 bar 123 Nm, 8 bar 141 Nm Spring return, standard spring set 05: air torque at 6 bar 65.6 Nm (start) / 37.8 Nm (end) Spring return, spring torque: 60.6 Nm (start of return) / 36.3 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F05-F07 Drive square: 17 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/8 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.36 s anticlockwise / 0.25 s clockwise Air volume per stroke: 0.51 l anticlockwise / 0.64 l clockwise Weight, double acting: 7.5 kg Weight, spring return: 8.35 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Acciaio inox Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 100–250 Nm Foratura ISO 5211: F05 | F07 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C

DA torque: 105 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F05-F07 ATEX zones 1/2/21/22

industriale

attuatore-pneumatico-inox-90-164-5nm

# General Type: rack and pinion pneumatic actuator Operation: double acting (DA) and spring return (SR) Rotation: 0–90° with ±5° adjustment in opening and closing Body: A351 CF8M stainless steel End caps: stainless steel Pinion: stainless steel, anti-blowout design Seals: NBR (FKM for high temperature, silicone for low temperature) # Operating data Supply: compressed air Maximum pressure: 8 bar Standard working temperature: −20…+85 °C # Torque Double acting torque at 6 bar: 164.5 Nm Double acting torque at 4 bar 108 Nm, 5 bar 136 Nm, 7 bar 193 Nm, 8 bar 221 Nm Spring return, standard spring set 05: air torque at 6 bar 104.3 Nm (start) / 56.4 Nm (end) Spring return, spring torque: 97.2 Nm (start of return) / 55.2 Nm (end of return) # Interfaces ISO 5211 drilling: F07-F10 Drive square: 17 mm Top shaft and solenoid valve interface: NAMUR Air connections: G 1/4 # Performance Operating time at 6 bar (no valve): 0.38 s anticlockwise / 0.34 s clockwise Air volume per stroke: 0.79 l anticlockwise / 1 l clockwise Weight, double acting: 10.2 kg Weight, spring return: 11.73 kg # Certifications ATEX gas: II 2G Ex h IIC T6…T3 Gb ATEX dust: II 2D Ex h IIIC T85°C…T200°C Db Other: CE, UKEX, DNV marine type approval

Tipologia: Attuatori pneumatici doppio effetto | Attuatori pneumatici semplice effetto Materiale: Acciaio inox Zona di installazione: Zona 1 | Zona 2 | Zona 21 | Zona 22 Gruppo di gas: IIC Classe di temperatura: T4 | T5 | T6 Coppia massima: 100–250 Nm Foratura ISO 5211: F07 | F10 Angolo di rotazione: 0–90° Temperatura ambiente minima: Fino a -20 °C

DA torque: 164.5 Nm at 6 bar Rotation: 0–90° ISO 5211: F07-F10 ATEX zones 1/2/21/22

industriale